Ein anderes Deutschland in Berlin: Das Gesicht der stärksten Partei ist die Tochter einer türkischen Familie

Vergangene Woche habe ich in dieser Kolumne über den ersten Platz der AfD bei einer Landtagswahl geschrieben und versucht, auf die Frage „Müssen Migranten in Panik geraten?“ eine nüchterne Antwort zu geben. Die Achse von Migration und Politik wollten wir ohnehin nächste Woche genauer betrachten; doch heute Abend hat Berlin das Thema mitten auf den Tisch gelegt, ohne diese Betrachtung abzuwarten. Es ergab sich ein ganz anderes Bild: Nach ersten Prognosen wurde Die Linke mit rund einem Viertel der Stimmen (im Bereich von 24–26 Prozent) zum ersten Mal in der Geschichte Berlins stärkste Partei; die CDU landete deutlich dahinter. Doch worüber ich heute eigentlich sprechen möchte, ist nicht die Zahl, sondern das Gesicht dahinter.

Die Spitzenkandidatin der Linken in Berlin ist Elif Eralp. Geboren 1981 in München; ihre Eltern waren Gewerkschafter, die nach dem Militärputsch von 1980 aus der Türkei nach Deutschland flohen. Eralp ist Juristin, und ihr Fachgebiet ist genau unsere Welt: das Migrations- und Asylrecht. Seit 2021 sitzt sie im Berliner Abgeordnetenhaus. Heute Abend steht also an der Spitze der stärksten Partei in der Hauptstadt Deutschlands die Tochter einer türkischen Familie, ein Einwandererkind.

Man sollte hier zwei Dinge nicht verwechseln, genau wie im AfD-Beitrag. Stärkste Partei zu sein bedeutet nicht, allein zu regieren; in Berlin liegen die Parteien nah beieinander, und eine Regierung entsteht nur über eine Koalition. Dass Eralp direkt auf dem Sessel der Regierenden Bürgermeisterin Platz nimmt, ist also nicht garantiert, sondern hängt von der Koalitionsarithmetik ab. Doch ebenso ist wahr: Die Koalitionsgespräche werden sich höchstwahrscheinlich um die stärkste Partei, also um Elif Eralp, drehen; sie dürfte diejenige sein, die den Tisch deckt, nach Partnern sucht und die Verhandlungen führt. Nach den ersten Prognosen käme eine linke Koalition (Die Linke–Grüne–SPD) im 130-Sitze-Parlament auf rund 76 Sitze; auch die Arithmetik stützt diese Möglichkeit. Dass die Regierungsspitze Berlins, zugleich wichtigste Stadt und ein eigenes Bundesland Deutschlands, mit dem Namen der Tochter einer Einwandererfamilie verbunden wird, ist schon für sich eine historische Szene.

Was sagt uns das? Meiner Ansicht nach dies: Deutschland ist nicht nur eine einzige Schlagzeile. Dasselbe Land ist einerseits Schauplatz härter werdender Debatten in der Migrationspolitik; und im selben Land kann die Tochter einer Familie aus der Türkei um die Spitze einer ganzen Hauptstadt kandidieren. Genau das ist der Kern: dass ein Einwandererkind in der Hauptstadt Deutschlands ganz nach oben spielen kann, dass diese Möglichkeit in diesem Land tatsächlich existiert. So laut der Satz „Deutschland schließt sich für Migranten“ auch klingen mag, er übergeht die Tatsache, dass dieses Land einem Migranten sogar die Türen der Hauptstadt öffnen kann.

Lesen Sie das bitte nicht als Parteiwerbung; es geht nicht um Die Linke oder eine andere Partei. Es geht um dies: Wenn ein Land jemandem mit Migrationsgeschichte die höchste politische Verantwortung zutraut, dann ist es dort nichts „Zweitklassiges“, Migrant zu sein. In Deutschland gibt es längst Zehntausende Ärztinnen, Ingenieure, Richterinnen und Abgeordnete mit Migrationsgeschichte; das Bild dieses Abends ist die sichtbarste und symbolträchtigste Form dieser Realität. Wenn sogar die Leitung einer Hauptstadt mit dem Kind einer Einwandererfamilie verbunden sein kann, dann ist es eine sehr konkrete Möglichkeit, dass Sie mit Ihrem Beruf und Ihrer Arbeit in dieser Gesellschaft Ihren Platz finden.

Für jemanden, der nach Deutschland kommen möchte, ist die Lehre daraus nicht, eine Partei oder eine Kandidatin zu unterstützen. Die Lehre ist: Denken Sie daran, dass Ihre Zukunft nicht von Schlagzeilen, sondern von Ihrer eigenen Situation bestimmt wird. Die Türen der qualifizierten Arbeitsmigration sind offen; und die Gesellschaft ist, wie die Wahl heute Abend zeigt, vielschichtig und ein Ort, an dem Migranten sichtbar sind. Man kann den heutigen Tag nicht durch das Fenster der „Sorge“, sondern durch das einer realistischen Hoffnung lesen. Wenn die Ergebnisse feststehen, bewerten wir das Bild neu; aber heute Abend hat Berlin etwas anderes gesagt, als viele erwartet hatten.